Lokale producttermen
Klanten gebruiken niet altijd dezelfde benamingen als leveranciers of vertaalde catalogi. Analyse van echte zoekvragen helpt die verschillen te vinden.
Franse e-commerce vraagt om lokale producttaal, spelling, accenten en commerciƫle afstemming. Findoviq helpt search per markt relevant en beheersbaar te maken.
Klanten gebruiken niet altijd dezelfde benamingen als leveranciers of vertaalde catalogi. Analyse van echte zoekvragen helpt die verschillen te vinden.
Zoekervaringen moeten tolerant omgaan met accenten, varianten en typefouten zonder exacte resultaten te verzwakken.
Betekenisgerichte matching kan helpen wanneer bezoekers beschrijvend zoeken of andere formuleringen gebruiken dan de catalogus.
Campagnes, seizoenen en productprioriteiten kunnen per markt verschillen. Pas commerciƫle sturing lokaal toe.
Bekijk lokale no-results, veelgebruikte termen en klikgedrag om productdata en zoeklogica gericht te verbeteren.
Werk vanuit een centrale strategie, maar behoud afzonderlijke instellingen voor Franse storefronts, talen en assortimentsverschillen.