Make product attributes work like real data instead of loose text.

Fixed field names

Use one meaning per attribute and avoid synonymous fields with different names.

Normalized values

Write colors, materials and technical values consistently.

Data type

Save numbers as number and unit where possible separately.

Filterability

Not every attribute has to be a facet; choose use and distinctiveness.

Searchability

Highlight which fields support matching and which are for presentation only.